충북시책사업 공고

  1. 참가신청
  2. 충북시책사업 공고
사업분류 ②전략사절단
진행상태 접수완료
사업명 2016중남미 충북무역사절단 파견사업
사업기간 2016.11.02 ~ 2016.11.11
접수기간 2016.08.05 ~ 2016.08.31
안내문 충청북도는 중소기업진흥공단 충북지역본부와 협업하여 KOTRA 해외코리아비즈니스센터에서 엄선된 바이어와 1대1상담을 주선하는 중남미 무역사절단을 파견할 계획이오니, 중남미 시장에 관심있는 충북 소재 중소기업에서는 적극 신청하시기 바랍니다.
사업개요 ㅇ파견지역: 파라과이(아순시온), 상파울루(브라질), 보고타(콜롬비아)
ㅇ파견규모: 충북소재 중소제조업체 8개사 내외
ㅇ파견일시: 2016.11.02 ~ 2016.11.11
ㅇ참가품목: 종합품목
※일정 변경 가능
지원대상 □ 충북소재 중소제조업체 8개사 내외
 ㅇ지원범위: 연 4회, 회당 1,000만원 이내
지원내용 □ 지원사항
 - 참가기업 제품에 대한 사전 시장성 조사 및 바이어 발굴
 - 상담장 제공,통역,현지 교통편의 제공
 - 참가기업 부담: 출장자 항공료 및 체재비(숙박비), 추가시간 통역 등
지원기준 〇 지원기준: 2016년 충청북도 해외마케팅사업 수행지침

- 해외마케팅사업 참가업체는 충청북도 내에 소재하는 제조업체 또는 무역업체로 사업자등록증 또는 공장등록증이 있어야 한다.
- 해외마케팅사업 신청업체는 한글 충북글로벌마케팅시스템(kr.cbgms.net)의 사업참가신청 게시판에 접속하여 참가서약서, 사업자등록증, 공장등록증, 외국어카탈로그, 모집공고 관련 평가항목 입증서류 등을 첨부하여 참가신청서를 작성하여 제출한다.
- 참가업체 선발은 신청업체 평가표에 따라 대행사업기관에서 1차 평가하고 충청북도가 최종 평가하여 상위 점수를 얻은 신청업체를 선발한다.
- 해외무역사절단, 국제무역박람회, 충북우수상품전, B2B사이버무역상담회의 참가업체로 선발된 기업은 수출상담보고서와 수출상담카드를 작성‧제출하여야 한다. 해외무역사절단 참가업체의 경우 수출상담보고서와 수출상담카드를 파견지역별로 각각 작성한다.
- 대행사업 중 국제무역박람회, 해외무역사절단, 해외우수상품전, B2B사이버무역상담회, 해외직판전 등에 참가할 경우 소요경비 중 항공료, 체재비, 숙식비, 추가시간 통역비 등은 참가업체가 자부담하는 것을 원칙으로 한다.
- 국제무역박람회 충북참가사업의 경우 통역비는 충청북도와 대행사업기관을 통하여 확보한 통역원을 이용할 경우에만 50% 이하로 지원하되, 전시부스 임차료와 장치비의 합계액이 600만원 이상이거나 참가업체가 직접 통역원을 고용한 경우에는 지원하지 않는다.
- 해외무역사절단 참가업체에게는 해당 사절단의 전체 항공일정이 동일한 경우에 왕복항공료의 50%(100만원 한도, 1인)를 연간 4회까지 지원할 수 있다. 단, 환율 상승 등으로 사업비가 부족할 경우 25%(50만원 한도)까지 감하여 지원하거나 지원하지 않을 수 있다.
- 물품운송비는 전시장까지 보내는 편도운송비(30만원 한도, 1cbm 이내)를 지원하며 반송비는 참가업체가 자부담하여야 한다.
지원기관 충청북도 국제통상과    담당자 : 김창태 전문관    연락처 : 043-220-3482
주관기관 중소벤처기업진흥공단 충북본부    담당자 : 박세희 대리    연락처 : 043-230-5362
참가 첨부서류 본 추가양식을 온라인 사업신청 시 같이 제출해 주십시오. 사업자 등록증, 공장등록증, 회사로고, 참가상품, 외국어카달로그, 기타 평가항목 입증서류, 참가업체 서약서, 2015수출실적증명서
Download 서식(정보활용동의서)1601.hwp
Download 서식(참가업체서약서)1601.hwp